Každá vydaná aktualizace, v opačném chronologickém pořadí. Nejnovější vylepšení, která už máte ve svém účtu.
25. října 2026 v1.0.18
Kniha hostů a online check-in
Přestaňte opisovat čísla pasů ve dveřích. Hosté si údaje vyplní sami přes odkaz ještě před příjezdem a Cabintale za vás vede knihu hostů, poplatek z pobytu i podklady.
Knihu hostů zapnete u každého místa zvlášť, s vestavěnými českými pravidly a obecnými pravidly všude jinde
Každá přijatá rezervace dostane odkaz na check-in, který odejde e-mailem před příjezdem, s připomínkou, když údaje chybí
Hosté vyplní všechny, kdo přijedou, v telefonu — česky, anglicky, německy, polsky nebo španělsky — a dalším dospělým mohou poslat vlastní odkaz
Poplatek z pobytu se spočítá u každé rezervace — přičtěte ho k ceně, nebo ho nechte hosty zaplatit online v check-inu
Podklady pro obec a policii: evidenční kniha, podklady k poplatku, domovní kniha, přihlašovací tiskopisy a soubor pro Ubyport
Každý rok si stáhnete jako jeden ZIP — každý leden vám připomeneme, než osobní údaje smažeme
25. října 2026 v1.0.17
E-mailové šablony
E-maily pro hosty teď můžou znít jako vy. Přepište kterýkoli z nich vlastními slovy, v každém jazyce, ve kterém hosté rezervují — termín, cenu i tlačítko k platbě dál doplníme my.
Nastavení → E-mailové šablony ukazují všechny e-maily pro hosty a kdy který odchází
Text upravujete přímo v e-mailu, vkládáte údaje o rezervaci a pro místa, služby, poukazy i produkty můžete mít jiný text
Náhled na vzorové rezervaci a zkušební e-mail sobě dřív, než změnu uvidí jakýkoli host
Odkazy k platbě, nepovedené platby, potvrzení objednávek i e-maily check-inu mají teď stejný čistý vzhled
Každý e-mail pro hosty začíná názvem vaší firmy a tlačítka k platbě a check-inu mají barvu vašeho widgetu
Ručně zadané rezervace teď hostovi píšou ve vašem jazyce místo angličtiny
České e-maily zní přirozeněji: prosté „Dobrý den,“, správné tvary počtu hostů a částky jako 6 400 Kč
25. října 2026 v1.0.16
Přehlednější tabulky a spolehlivější platby
Všechny tabulky v administraci teď vypadají a fungují stejně a série oprav plateb zajistí, že zálohy, opakované platby i opožděné platby se chovají tak, jak čekáte.
Jeden styl tabulek všude: tlačítko s popiskem a menu ⋯ u každého řádku, součty v jedné patičce
Smazání pole rezervačního formuláře nebo jednotky hostů se teď ptá na potvrzení
Rozpis ceny u každé rezervace ukáže pobyt, doplňky, poplatek z pobytu a celkovou částku na jedné kartě
Opakovaná platba po nepovedeném doplatku strhne doplatek, ne znovu zálohu
Zrušené rezervace už nejde zaplatit, takže za uvolněné termíny se nic nestrhne
Poukaz, který pokryje celý zbytek, už bráně neposílá platbu za nulu
Kopírování odkazu k platbě u rezervace zase funguje
29. září 2026 v1.0.15
Jednotky hostů
Přestaňte počítat hosty jedním číslem. Nastavte si jednotky pro dospělé, děti, batolata nebo zvířata a u každé rezervace uvidíte, kdo doopravdy přijede.
Přidejte si vlastní jednotky hostů v části Kapacita a jednotky, každou s názvem, popisem a minimem
Určete, které jednotky se počítají do kapacity, aby zvířata nebo batolata nikdy nezablokovala rezervaci
Host v rezervačním dialogu zvolí počet pro každou jednotku, ve svém jazyce
Rozpis, třeba „2 dospělí, 1 dítě, 1 pes", se zobrazí v rezervacích, e-mailech, manifestech i exportech do kalendáře
12. července 2026 v1.0.14
Turnusové balíčky
Prodávejte pobyty s pevnou délkou za jednu cenu — týden sobota–sobota, silvestrovský balíček — místo účtování noc po noci. Host rezervuje celý balíček jako celek.
Přepněte ceny kterékoli sezóny na Turnusový balíček — pevný začátek, pevný počet nocí, jedna celková cena
Turnusy opakující se ve zvolený den v týdnu, nebo jednorázové s konkrétním datem — v sezóně lze oba druhy kombinovat
Sezóny s vyšší váhou čistě převezmou kontrolu, takže vánoční balíček ve svém okně skryje běžný týdenní turnus
Host najetím uvidí celý rozsah, data a celkovou cenu a rezervuje balíček jako celek
10. července 2026 v1.0.13
Upozornění v rezervačním okně
Zobrazte krátkou barevnou zprávu v kterémkoli kroku rezervace — přátelskou připomínku, upozornění nebo kritický alert přesně tam, kde ho hosté potřebují.
Jedno upozornění na každý krok rezervace — Termín a hosté, Údaje o hostovi, Shrnutí nebo Hotovo
Tři tóny: neutrální Informace, jantarové Varování a červené Nebezpečí
Lehké formátování — tučné, kurzíva, odkazy a seznamy — s živým náhledem během psaní
Funguje i u produktových checkoutů, z rezervačního dialogu checkoutu
19. června 2026 v1.0.12
Minimální počet nocí na sezónu
Nastavte minimální délku pobytu na každou sezónu — léto si může říct o celý týden, zatímco zbytek roku zůstane otevřený i kratším pobytům.
Pole Minimální počet nocí u obecné sezóny i u libovolné override sezóny
Minimum pro celý pobyt určuje sezóna data příjezdu
Widget navede hosta na platnou délku a zablokuje příjezdy, které minimum nesplní
Ruční rezervace ve správě minimum nikdy neblokuje
18. června 2026 v1.0.11
Úklidový kalendář a přehlednější Zdroje
Odkaz bez přihlašování, kterým váš úklid uvidí obsazená data — a záložka Zdroje rozdělená do přehledných sekcí.
Úklidový kalendář: odkaz na celý rok s každou obsazenou nocí i výměnou ve stejný den, bez jmen hostů, cen či kontaktů
Vlastní odkaz, který si sami vygenerujete znovu a odeberete tak přístup
Zdroje rozdělené na Vaše exporty, Vlastní zdroje a Příchozí kalendáře
Vlastní barva pro vaše přímé rezervace
Kopírovat URL je teď přímo v řádcích exportů, ne schované v menu
11. června 2026 v1.0.10
Přehledový dashboard
Jedna domovská obrazovka pro celý účet — čísla, která se počítají, co dnes potřebuje pozornost, a kde jste v nastavení.
Klíčová čísla s přepínačem časového rozsahu a srovnáním s předchozím obdobím
Graf výdělků za 12 měsíců rozdělený na zaplaceno a zarezervováno-zatím-nezaplaceno
Přehled „Odkud rezervace přicházejí“ — přímé vs jednotlivé kanály
Seznam „Vyžaduje vaši pozornost“ a průvodce prvními kroky
Vyhledávání přes celý účet — rezervace, sloty, objednávky i položky
6. června 2026 v1.0.9
Platby — Stripe a ČSOB
Přijímejte platby kartou už při rezervaci. Připojte Stripe nebo českou bránu ČSOB jednou na úrovni účtu a kterékoli ubytování může účtovat online.
Platební brány Stripe a ČSOB, připojené jednou na účet
Celá platba nebo pevná záloha už při rezervaci
Vratky — celé nebo částečné — přímo z rezervace
Odeslání platebního odkazu pro nezaplacené rezervace a objednávky
3. června 2026 v1.0.8
Produkty a vouchery
Prodávejte doplňky a dárkové vouchery přímo z účtu, přes vložitelná tlačítka Checkout na vašem webu.
Produkty — fyzické zboží, digitální soubory nebo vouchery — s vložitelnými tlačítky Checkout
Dárkové vouchery: každý je unikátní kód uplatnitelný za rezervaci, službu nebo produkt
Vystavení voucherových kódů ručně, nebo import kódů prodaných jinde
Uplatnění voucheru přímo ve správě a záznam, za co byl použit
25. dubna 2026 v1.0.7
Služby
Prodávejte zážitky na čas — saunu, prohlídky, půjčování kajaků, pozdní odjezd. Cokoliv k rezervaci na hodinu, s vlastním rozvrhem a kapacitou.
Rozvrh každé služby s hodinovými nebo vlastními sloty
Vertikální a horizontální rozvržení kalendáře
Kapacita slotu pro skupinové zážitky
Blokace časů, kdy služba není dostupná
Samostatné ceny služeb nezávislé na ceně pobytu
10. dubna 2026 v1.0.6
Soupisky hostů
Denní soupisky příjezdů a odjezdů s údaji hostů — k tisku nebo exportu pro recepci.
Denní soupisky příjezdů a odjezdů
Export do PDF a CSV pro libovolné období
Doklady, kontakty i přání hostů na jedné stránce
Tiskové rozložení pro předání směn na recepci
20. března 2026 v1.0.5
Uzávěrka rezervací
Nastavte, jak daleko dopředu lze rezervovat — zablokujte rezervace na poslední chvíli a chraňte si čas na přípravu.
Minimální čas pro rezervaci na objekt (hodiny nebo dny)
Různé uzávěrky pro okamžité a poptávkové rezervace
Srozumitelná hláška ve widgetu po uplynutí uzávěrky
Nejde to?
Odpovídáme na každý e-mail do jednoho pracovního dne.